poe2는 한국에서 플레이하려면 꼭 다음을 거쳐서 플레이해야합니다.
정확히는 카카오게임즈가 퍼블리싱을 맡고 있어, 카카오 계정과 계정을 연동해야합니다. 문제는 서버도 한국 서버라는 건데요, 인 게임에서는 딜레이 없는 좋은 경험을 할 수 있지만 한국 거래소는 굉장히 답답합니다.
특히 직장인이 몰리는 저녁 시간, 주말 등 아이템을 검색하고 싶어도 너무 느려 검색 조차 안되는 불상사가 있죠.
그리하여 찾아낸 방법은 바로 크롬 확장프로그램을 사용하여 해외 거래소를 이용하는 방법입니다.(사실 poe1 부터 있었고, 저는 잘~~ 쓰다가 귀차니즘 문제로 이제서야 포스팅하는건 안비밀...)
일단 먼저 다운로드를 해봅시다! 아래로 이동한 뒤 Chrome에 추가를 누르면 간단하게 다운로드 됩니다.
POE2 해외 거래소 한글 번역기 - Chrome 웹 스토어
POE2 해외 거래소 홈페이지의 UI를 한글화합니다. 또한 일부 편의기능을 추가합니다.
chromewebstore.google.com

그리고 poe2 한국 거래소로 이동해봅시다! 일단 오전이라 아주 접속이 잘 되네요.
해외 거래소를 이용하고 싶으면 오른쪽 위, 영국 국기를 클릭하여 이동해야 합니다.

그러면.. Cloudflare의 사람 인증을 거치고..

영국 거래소 접속을 하게 됩니다. 원래는 영문이어야 하지만 정상적으로 'POE2 해외 거래소 한글 번역기' 크롬 확장 프로그램이 설치됐고 작동한다면 아래처럼 모든 옵션이 한글로 표기됨과 함께 '아이템 검색 - POE2 거래소 한글화 확장프로그램 작동중입니다...'이 나타나야 합니다.

POE2 해외 거래소 한글 번역기의 기능은 아래와 같습니다.
1. UI 및 아이템 설명 한글화: 거래소의 인터페이스와 아이템 정보를 한국어로 번역합니다.
2. 검색 필터 한글화: 검색 옵션도 번역되어 사용이 편리합니다.
3. 즐겨찾기 기능: 자주 사용하는 항목을 즐겨찾기에 추가할 수 있습니다.
4. 자동 리디렉션: 카카오 계정으로 로그인한 상태에서 확장 프로그램 실행 시, 자동으로 해외 거래소로 이동합니다.
바로 테스트 해보죠. 능력치 필터 역시 한국 거래소와 동일하게 한글화가 잘 되었습니다.

검색 후 옵션은? 역시 잘 작동합니다. 한글로 템포랄리스 검색도 잘됨과 함께 옵션도 완벽히 한글화가 되었습니다.

즐겨찾기 기능도 굉장히 유용하게 쓸 수 있습니다.
예를 들어 아래와 같은 능력치의 허리띠를 열심히 검색한 뒤, 해당 URL을 저장할 수 있습니다.

URL을 즐겨찾기에 넣고 저장해두면 다음에 열기만 눌러서 바로바로 거래소를 확인할 수 있습니다.

당연한 이야기이지만 해외 거래소를 이용할 때 크롬 자체 번역 기능은 비활성화 해주세요.